Sheppard Mullin and Hodgson Russ filed a trade secret lawsuit Monday in New York Western District Court on behalf of Moog, a systems and components designer for military aircraft and other sophisticated equipment.