Pandemic-related backlogs in the state court system have been particularly hard on New York City immigrants in need of legal services, immigration lawyers said during a recent virtual roundtable discussion.