Dentons' lobbying revenue is a fraction of some of its competitors in Washington. But the firm's hiring of former Congressman Joe Crowley from Squire Patton Boggs this week previews its larger business aspirations.