Cravath, Swaine & Moore, one of the last remaining elite law firms confined to New York, is launching its second U.S. office, announcing on Monday an upcoming Washington, D.C., location with three prominent partner hires from the government.