The Bronx County clerk has pleaded guilty to falsely reporting to a court that a reputed foot soldier for the Genovese crime family successfully completed his community service requirements, the New York Attorney General's Office announced Wednesday.