The U.S. Court of Appeals for the Second Circuit on Monday asked New York's highest court to decide whether a planned payment into an insurance policy account constitutes a premium "actually paid for any period" under the refund provision of New York's insurance law.