Two young lawyers who pleaded guilty to using a Molotov cocktail to firebomb an empty New York City Police Department vehicle during protests over George Floyd's death have been disbarred.