Efforts to thwart gun violence by New York's second-largest city have been circumvented by more than two dozen gun manufacturers and distributors, including those in the business of selling "ghost gun" products, a civil lawsuit filed Tuesday on behalf of Buffalo by the law firm Napoli Shkolnik alleges.