The New York offices of Linklaters and Clifford Chance have completed a large international M&A confectionery deal.