The practice of barring attorneys from Madison Square Garden and Radio City Music Hall when they represent clients embroiled in litigation against the venues' owner may be illegal, New York Attorney General Letitia James' office warned on Wednesday.