The decriminalization of sex work is an unexpected, hot-button legal issue for 2023.