The Appellate Division's Third Department in Albany on Thursday unanimously declined to halt a New York ethics probe of a sexual harassment allegation against Jeffrey Klein, a former influential state senator who had represented the Bronx as a Democrat.