Buffalo-based midsize firm Lippes Mathias executed its second law firm acquisition this year with tax controversy boutique Andreozzi Bluestein, the firms announced Thursday.