The more than 65 lawsuits filed in the wake of a Bronx fire that killed 17 people—including eight children—will move forward as a consolidated action, a judge has ruled.