The law firm with the largest New York office is actually born out of Chicago.