A group of major financial institutions is set to pay $499 million to investors as part of a proposed settlement agreement in an antitrust class action suit in the Southern District of New York, according to a motion for preliminary approval filed Wednesday.