In its 130-year history, the Appellate Division, First Department, the prestigious, Manhattan-based midlevel appeals court, has never held oral arguments before an all-African American bench.