The family of a 16-year-old girl fatally shot in the Bronx while walking home from school by a ghost gun is suing the manufacturer, Polymer80 Inc., for wrongful death.