Two tri-state area firms are planning to come together for what they say will become a "powerhouse" among midsize firms in the region.