New York's top court handed down a unanimous ruling on Thursday that revived an investor dispute against online fantasy sports company FanDuel, ordering the matter to continue in a Manhattan Commercial Division court under Scottish law.