To reverse the reduced numbers of public notaries in New York, lawmakers approved a bill that aims to downsize additional requirements thrust on them in 2023, after the state bar called out the new rules for being unduly burdensome.