After encountering Morgan, Lewis & Bockius on the other side of recent years' negotiations, a Schulte Roth & Zabel private investment funds partner is moving to the Philadelphia-born global firm's New York office.