New York State officials said they are prepared to resume litigation against Purdue Pharma and the Sackler family should the parties fail to agree by a Sept. 9 court-imposed deadline on a comprehensive settlement for damages related to fueling the opioid epidemic.