Securities fraud claims against a Canadian manufacturer of cannabis-related products have been dismissed in the U.S. District Court for the Southern District of New York.