The New York judge overseeing Donald Trump's civil fraud case ruled on Thursday he will not recuse himself following an "unpleasant" encounter with a third-party lawyer who has alleged ex parte communications about the case.