The founder accused of fraudulently inducing JPMorgan Chase into acquiring her start-up, Frank, for $175 million could rely on an advice-of-counsel defense, according to a new court filing.