Some of New York's backlogged family courts are set to get relief as of the Nov. 5 general election, when voters decide two dozen newly created judgeships, with New York City's mayor to appoint another four.