New York City corporate lawyer Alex Gendzier, motivated by the start of his son's long-term commitment to the U.S. military in 2018, took a dive into researching the challenging transition into civilian life.