Bank of America has been hit with a new class action over its cash sweep program, with a New Jersey resident accusing the bank of automatically sweeping money into accounts with unreasonably low interest rates.