Former longtime Abercrombie & Fitch CEO Michael Jeffries has filed suit against the clothing retailer, claiming the company is contractually obligated to cover his legal fees as he defends against a federal sex trafficking case in Brooklyn.