Attorneys for Lockridge Grindal Nauen asked an upstate New York federal court on Thursday to dismantle an allegedly lucrative co-pay maximizer "scheme" that it says involves a Buffalo plan administrator and two partners which are affiliates of The Cigna Group.