A sexual harassment and sexual assault suit against Fox Rothschild is nearly out of gas, with the future of the case dependent on whether the plaintiff, a legal assistant in the firm's Morristown, New Jersey, office, can show a New York nexus to her claims.