A second-grader facing short-term suspension for harassing a transgender classmate is not entitled to the same due process rights afforded to students accused of more serious offenses, a New Jersey appeals court has ruled.