Braff, Harris, Sukoneck & Maloof is accused in a suit of destroying files and shifting assets in response to a pair of hostile work environment suits filed by ex-employees.