A federal judge in Trenton, New Jersey, has dismissed a suit seeking to require Johnson & Johnson to arbitrate shareholders suits.