A debt-collection lawyer must abide by a palimony agreement even after claiming the contract was invalid because he signed it without independent advice of counsel, a New Jersey appeals court has ruled.