"The LAD was simply not intended to provide a civil remedy for child sex abuse committed by compulsive pedophiles," the New Jersey Appellate Division said in ruling on an apparent issue of first impression.