A Newark, New Jersey, federal judge rejected a class certification bid on behalf of sales representatives for Goya Foods who claimed they were wrongly classified as independent contractors.