A new executive order from New Jersey Gov. Phil Murphy clears the way for state agencies to use pro bono counsel.