A suit on behalf of a onetime councilman of a New Jersey municipality, who died from COVID-19 contracted while he was a resident of a halfway house, won't be permitted to move forward.