A federal appeals court took the unusual step of reassigning a case after a U.S. District Court judge from New Jersey disregarded the panel's sentencing instructions three times in a high-profile Picatinny Arsenal child abuse case.