Lawyers suing Johnson & Johnson over its talcum powder moved again to dismiss its bankruptcy case based on fraud.