A New Jersey judiciary employee's race discrimination suit has been reopened after the U.S. Court of Appeals for the Third Circuit ruled that her retaliation claim was wrongly dismissed.