A jury in Middlesex County, New Jersey, ordered a school district to pay $500,000 to a former student who claimed administrators failed to protect him from a classmate's homophobic bullying.