Baker & Hostetler, Seyfarth Shaw and Shook, Hardy & Bacon are among the firms picking up the pieces as a regulatory vacuum gives rise to a glut of disability suits involving websites.