A formal complaint has been filed against a New Jersey municipal court judge over his personal social media account, where he liked and reposted "Blue Lives Matter" imagery and that of other similar social movements.