A bill before the Senate Labor Committee could have New Jersey joining a wave of states passing pay transparency laws, though employment lawyers caution that it could result in future litigation over pay inequity and other biases by existing employees.