Rutgers University has been hit with a suit by a Jewish law student who claims he was subject to harassment and retaliation after objecting to other students' statements about the Hamas attack on Israel.