Merck & Co. was hit with a $300 million breach-of-contract suit filed by Goulston & Storrs of New York and Lindabury, McCormick, Estabrook & Cooper of Westfield, on behalf of Martin & Harris Private Ltd., a company that formerly manufactured Merck products for distribution in India.