The New Jersey Supreme Court has averted a separation-of-powers showdown by revoking a court directive that prevented plea bargains in drunken driving cases.